Слониха Эколь, которую Ростовский зоопарк недавно отдал в цирк Запашных, начала осваивать сцену. Видео о первых шагах слоненка по манежу опубликовали в аккаунте московского цирка в соцсетях.

На видео слышно, как дрессировщик хвалит слониху: та послушно шагает на манеж, с любопытством осматривая будущее место выступления. При этом голос за кадром называет слоненка не Эколь, как ее звали в Ростовском зоопарке, а Николь.

В комментариях пользователи возмутились тем, что имя животного начало звучать по-другому. Сам Эдгар Запашный подтвердил: слоненка пришлось переименовать.

— От рождения она Эколь, но мне пришлось немного изменить ее имя на Николь, — написал Запашный.

Он обещал позже объяснить, почему животное переименовали.

Григорий Мелихов